Περίληψη / Аннотация
Γκέρντ Λόρα, Ο Ζοζέφ Λεπάβεκ και η καθολική αποστολή στη Μακεδονία κατά την περίοδο 1850-1860, με βάση υλικό από τα αρχεία της αποστολής των Λαζαριστών
Το άρθρο εξετάζει την ιστορία της καθολικής αποστολής των Λαζαριστών στο Μοναστήριον (Μπίτολα) κατά την περίοδο 1850-1860 και τη δραστηριότητα του πρώτου ηγούμενου της, Ζοζέφ Λεπαβέκ. Η συστηματική μελέτη των αρχείων της αποστολής και άλλων υλικών επέτρεψε την ανακατασκευή αυτής της σελίδας της ιστορίας της καθολικής παρουσίας στα Βαλκάνια, εν μέσω των εθνικοπολιτικών αγώνων της μέσης του 19ου αιώνα, και τον προσδιορισμό της θέσης της στο πλαίσιο του ανταγωνισμού των μεγάλων δυνάμεων στην Οθωμανική Τουρκία. Το έργο των ιεραποστολικών σχολείων και οι εκκλησιαστικές μέθοδοι επιρροής αποτελούσαν το κύριο όπλο της «ήπιας δύναμης» της Γαλλίας στον αγώνα για την κυριαρχία στην Ανατολική Μεσόγειο και στα Βαλκάνια.
Η Ρωσία, από την πλευρά της, παρείχε διπλωματική και υλική υποστήριξη στους ορθόδοξους Σλάβους. Κατά το δεύτερο μισό της δεκαετίας του 1860, η πλειονότητα των μακεδονικών χωριών επέστρεψε στην Ορθοδοξία. Η ένωση απέτυχε και στη συνέχεια περιορίστηκε μόνο στη δραστηριότητα του σχολείου.
Λέξεις-κλειδιά: καθολικές αποστολές, ανατολικό ζήτημα, ήπια δύναμη, εκκλησιαστική πολιτική στα Βαλκάνια, ελληνοβουλγαρικό ζήτημα
В статье рассматривается история католической миссии лазаристов в Битоли в 1850-1860-е годы и деятельность ее первого настоятеля Жозефа Лепавека. Систематическое исследование архивов миссии и других материалов позволило заново реконструировать эту страницу истории католического присутствия на Балканах в разгар национально-политической борьбы середины XIX в. и определить ее место в контексте соперничества великих держав в Османской Турции. Работа миссионерских школ и церковные методы влияния составляли главное орудие «мягкой силы» Франции в борьбе за преобладание в Восточном Средиземноморье и на Балканах. Россия со своей стороны оказывала дипломатическую и материальную поддержку православным славянам. Во второй половине 1860-х большинство македонских сел возвратилось в православие; уния потерпела неудачу и в дальнейшем ограничивалась только деятельностью школы. Ключевые слова: католические миссии, восточный вопрос, мягкая сила, церковная политика на Балканах, греко-болгарский вопрос * Статья написана при поддержке гранта РНФ № 25-18-00670 «Российская политика "мягкой силы" и Османская империя XVIII -начала ХХ в.: поиск альтернативы военного противостояния». Joseph Lepavec and the Catholic Mission in Macedonia in the 1850s and the 1860s (Based on the Archives of the Lazarists' Mission)

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου