Περίληψη / Summary
Η εργασία είναι αφιερωμένη στο ζήτημα των στυλιστικών εξελίξεων της παλαιολόγειας αρχιτεκτονικής της Αχρίδας, η οποία αποτελούσε το σημαντικότερο αρχιτεκτονικό κέντρο στα βόρεια περίχωρα της Βυζαντινής αυτοκρατορίας γύρω στο 1300. Την εποχή εκείνη ανεγέρθηκαν εκεί τρία μνημεία, τα οποία συνδέονταν με την επιρροή της αρχιτεκτονικής της Ηπείρου. Το άρθρο παρέχει μια διεξοδική ανάλυση των τυπολογικών, μορφολογικών και διακοσμητικών χαρακτηριστικών αυτών των ναών της Αχρίδας: Άγιος Ιωάννης του Κάνεο, Παναγία Περίβλεπτος, Αγία Σοφία. Παρουσιάζονται επίσης οι τρόποι αφομοίωσης και ανάπτυξης της παράδοσης της Ηπείρου στην Αχρίδα στο πλαίσιο των στυλιστικών τάσεων της παλαιολόγειας αρχιτεκτονικής.
The paper is devoted to the issue of the stylistic developments of Palaeologan architecture of Ohrid, which was the leading architectural center on the northern outskirt of the Byzantine Empire around 1300. At this time three monuments were constructed here, which were associated with the influence of the architecture of Epirus. The article provides a thorough analysis of the typological, morphological and decorative features of these churches of Ohrid: St John Kaneo, Holy Virgin Peribleptos, St Sophia. The ways of assimilation and development of the tradition of Epirus in Ohrid in the context of the stylistic tendencies of Palaeologan architecture are also shown.

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου